Unsere Mission

Wir finden, dass Arbeit Freude machen muss. Denn wir stehen für offene, ehrliche Beziehungen zu unseren Kunden, Mitarbeiter:innen und Partnern. Und auf einen vertrauensvollen Dialog auf Augenhöhe. Nur so wird ein Beruf zur Berufung, ein Job zur Passion. Und nur mit Spaß ist ein Projekt auch auf allen Ebenen erfolgreich.

Was meinen Sie? Ist wirklich immer die Größe entscheidend? Wir sehen uns als kleine, aber feine Übersetzungsagentur. Für uns ist das kein Nachteil, sondern ein Vorteil, denn wir sind flexibel und effizient. Und wir lieben guten Service. Mit Erfahrung, Hands-on-Mentalität und Professionalität kümmern wir uns um ihre großen und kleinen, kurz- und langfristigen Projekte.

Wir stehen auf Diversität. Unser Team ist interdisziplinär und voller Expertise – Medizinier:innen, Pharmazeut:innen, Fachübersetzer:innen, Wissenschaftler:innen aus Biologie und Chemie, Kreative wie Designer:innen und Grafiker:innen, Texter:innen sowie Medical Writer.

Weil das Ganze immer mehr ist als die Summe seiner Teile. Als Business Unit der Connect 4, die das Thema Marktzugang holistisch betrachtet und auf einzigartige Weise den Marktzugangsprozess von der Zulassung über Market Access bis zum Vertrieb begleitet, kennen wir Ihre Marktherausforderungen von A-Z.